Almoço de comemoração do 26º Aniversário de Independência da Eslovênia

Temos a satisfação de convidá-los (as) para o almoço de comemoração do

“26º Aniversário de Independência da Eslovênia”,

que será realizado em 25 de junho de 2017, às 12h30, no restaurante Villa Fiore.

Endereço:

Rua Joinvile, n. 55, esquina com a Rua Abílio Soares. São Paulo, SP.

Cardápio:

pratos habituais do restaurante e típicos esloveno elaborado por Klaus Vidrik

R$ 60,00 para adultos (sem bebidas) com desconto de 50% para crianças de 8 a 12 anos.

Estacionamento conveniado:

R$ 18,00.

RSVP:

Confirmação de presença, com número de pessoas até 20 de junho por e-mail: eventos@eslovenia.org.br

Publicado em Eventos, Geral, UEB | Com a tag , | Deixe um comentário

Assembleia Geral Ordinária 2017

EDITAL DE CONVOCAÇÃO

Na qualidade de Presidente da União dos Eslovenos do Brasil – Estrada Carlos Queiroz Telles, 81, ap. 11TB – São Paulo/SP e na melhor forma de direito, convido os Senhores(as) associados(as) a se reunirem em:

ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA

a ser realizada no dia:

06 de maio de 2017, nas dependências da Associação Católica Kolping, na Rua Barão do Triunfo 1213, Campo Belo, São Paulo/SP, às 14:30 horas em primeira convocação com a presença de 2/3 dos associados e às 15:00 horas em segunda convocação, com qualquer número de presentes.

ORDEM DO DIA

  1. Aprovação das contas do exercício de 2016.
  2. Implantação da reestrutura administrativa proposta pelos Grupos de Trabalho.
  3. Definição das atividades da UEB no ano de 2017.
  4. Apresentação, discussão e aprovação de propostas para garantir nos próximos 25 anos a conservação e evolução da presença da cultura eslovena, das relações culturais, científicas e econômicas com o Brasil.
  5. Eleição da nova Diretoria.
  6. Diversos.

São Paulo, 30 de março de 2017

Martin Crnugelj
Presidente da União dos Eslovenos do Brasil

Publicado em Geral, UEB | Com a tag | Deixe um comentário

Contribuições – 1º Semestre de 2017

São Paulo, 30 de março de 2017

UNIÃO DOS ESLOVENOS DO BRASIL

SEMESTRALIDADE DO 1º SEMESTRE DE 2017

Conforme decisão da Diretoria em reunião de 18 de março de 2017, apresentamos o valor para a contribuição correspondente ao 1º semestre de 2017: R$120,00 com data de vencimento em  30 de abril de 2017 que, solicitamos, seja feito por depósito identificado na conta corrente da UEB.

As arrecadações das duas semestralidades somadas não chegam a cobrir a metade dos custos operacionais reduzidos ao mínimo indispensável aos objetivos da UEB.

Para podermos manter e ampliar as nossas atividades visando a conservação da cultura, da língua eslovena e das tradições eslovenas no Brasil e podermos melhorar os serviços de atendimento às solicitações dos associados, pedimos, àqueles que puderem, uma contribuição de valores adicionais.

Dados para depósitos:
conta corrente da:
União dos Eslovenos do Brasil
CNPJ  67.187.385/0001-19
Banco. Itaú (341)
Ag.2921
cc  20568-4

Solicitamos que os depósitos sejam identificados e/ou confirmados com indicação do valor e CPF por e-mail a: contato@eslovenia.org.br.

Desde já recebam nossos sinceros agradecimentos e

Cordiais saudações,

Martin Crnugelj  – Presidente

Publicado em Geral, UEB | Com a tag | Deixe um comentário

Missa de 7º dia

A UEB informa que a missa de 7º dia do Dr. José Mestnik Filho, será neste domingo, dia 26 de março de 2017, na capela do Colégio Santo Américo, no Morumbi (R. Santo Américo, 275).

O esloveno José Mestnik Filho faleceu em 20 de março de 2017 e era ativo membro da colônia e do coral esloveno.

Publicado em Geral, Notícia | Com a tag | Deixe um comentário

Aulas de esloveno em São Paulo (presencial) – 1º Semestre de 2017

As aulas em São Paulo vão começar no dia 11 de março 2017. Haverá 4 turmas:

segundas, às 19h00 para iniciantes
segundas, às 20h30 para intermediários/avançados
sábados, às 09h00 para iniciantes
sábados, às 10h30 para intermediários/avançados

O custo é de R$100,00 por mês.

Local das aulas:

Clube Kolping, na Rua Barão do Triunfo 1213, Campo Belo, São Paulo-SP

Para maiores informações mande um email para contato@eslovenia.org.br

Publicado em Aula, Geral, UEB | Com a tag | Deixe um comentário

Aulas de esloveno (ONLINE) – 1° semestre de 2017

livro

As aulas online de 1° semestre  de 2017 vão começar no dia 11 de março de 2017. Haverá 4 turmas:

segundas, às 18h00 para iniciantes
sextas, às 12h30 para intermediários/avançados
sábados, às 10h00 para iniciantes
sábados, às 11h30 para intermediários/avançados

As inscrições abertas até o dia 10/03, garanta logo o seu lugar!

O custo é de R$100,00 por mês.

Para maiores informações mande um email para rio@eslovenia.org.br

Publicado em Aula, Geral, UEB | Com a tag | 1 Comentário

ATUALIZAÇÃO CADASTRAL DA UEB

cadastro_ueb

Prezado(a) associado(a),

Acompanhando a evolução da Eslovênia quando completa vinte e cinco anos de vida autônoma, e já olhando para a frente, para o crescimento da UEB – União dos Eslovenos do Brasil, estamos reestruturando e melhorando processos, atividades e propostas de relacionamento com nossos associados. Os detalhes de cada uma das novidades futuras você acompanhará via meios de comunicação direta e indireta.

Para o momento o que gostaríamos de lhe informar é sobre a criação do chamado Arquivo dos Eslovenos. Trata-se de uma iniciativa prestigiada e apoiada pelo Governo da Eslovênia, já implantado em diversos países. O objetivo é formar e manter centros de memória dos eslovenos no exterior. Como ainda não tínhamos este Arquivo junto à União dos Eslovenos, no corrente ano enviamos para o Ministério das Relações Exteriores da Eslovênia um projeto para criação e oficialização do mesmo, e fomos atendidos. Nosso primeiro passo agora é atualizar e ampliar nossa base de dados sobre os eslovenos e descendentes no Brasil. Isso contribuirá para a formação de um banco de dados históricos e culturais, e dentre outros, facilitará futuras tratativas e necessidades legais de cada um dos associados, seja junto à União dos Eslovenos do Brasil seja perante as autoridades Eslovenas. Para isso, pedimos a você que preencha a nova ficha cadastral que pode ser baixada no link abaixo.

NOVA FICHA CADASTRAL UEB

Nessa nova ficha estamos adotando algumas mudanças:

  • A primeira diz respeito às pessoas listadas em sua atual ficha de filiação na UEB. Ainda temos o caso de associados com pessoas listadas em sua ficha cadastral que não estão mais vivendo junto no mesmo núcleo familiar, ou seja, constituíram nova família, tornaram-se independentes e vivem em outro endereço, etc. Se em sua ficha consta alguma pessoa nessa situação, ou que queira ter sua própria filiação, tire o nome dela, e por favor, envie a ela uma cópia da nova ficha cadastral e peça para preenche-la, ou então, nos informe e nós faremos isso.
  • A segunda, foi a inserção de novos campos que possibilitam melhor conhecer cada um de nossos associados e um pouco de sua história, o que trabalharemos de modo mais detalhado posteriormente.
  • A terceira, é que você poderá baixar a cópia desta ficha diretamente do link: NOVA FICHA CADASTRAL UEB e envia-la preenchida posteriormente para o seguinte endereço eletrônico cadastro@eslovenia.org.br.

Prazo para Devolução:

Como há informações para preenchimento da ficha que demandam mais tempo, e para não atrasarmos nossos planos, o prazo para devolução da nova ficha cadastral preenchida poderá, caso necessário, ser dividido da seguinte forma:

  • itens 1, 2, 3 e 4:  até 12 de dezembro de 2016
  • item 5:   até 31 de janeiro de 2017

Aguardamos sua ficha preenchida e antecipadamente agradecemos a sua cooperação.

Brasão da Eslovênia

Martin Crnugelj

Presidente da União dos Eslovenos do Brasil

Publicado em Geral, UEB | Com a tag | Deixe um comentário

Miklavževanje v Riu de Janeiru / São Nicolau no Rio de Janeiro

miklavz-v-riu

C O N V I T E

Festa de São Nicolau no Rio de Janeiro

10 de dezembro de 2016

Com grande satisfação convido vocês com a sua Família para nossa festa de São Nicolau (Miklavževanje) no Rio de Janeiro.

DATA e HORÁRIO
10 de dezembro de 2016 às 15h00

LOCAL

Auditório do Instituto Carioca de Educação

Rua São Salvador, Rio de Janeiro – RJ

Participação – R$ 30,00*

Com guloseimas eslovenas, vinho e espumante esloveno e com presentes para seu filho para uma confraternização alegre e integradora com espírito natalino.

Anja Mrak 

Por favor confirmar presença no email rio@eslovenia.org.br 

*Para famílias de mais que duas pessoas o valor é R$ 25,00 para cada um.

Publicado em Eventos, Geral, UEB | Com a tag , , | Deixe um comentário

Comemorações em São Paulo de São Nicolau 2016

svetimiklavz

C O N V I T E

CONFRATERNIZAÇÃO  DE  NATAL

11 de dezembro de 2016

A UNIÃO DOS ESLOVENOS DO BRASIL tem a satisfação de convidá-lo juntamente com a sua Família para a já tradicional festa de São Nicolau (Sveti Miklavž) e de confraternização de Natal.

DATA
11 de dezembro de 2016

LOCAL
Salão de festas da Igreja do Santíssimo Sacramento,
R. Tutóia, 1125, São Paulo – SP

17h00
Missa acompanhada pelo Coral Esloveno de São Paulo

18h00
Encontro no salão de festas, distribuição dos presentes pelo São Nicolau com seus anjos e o temível capeta.

(Traga um presente para seu filho identificado com nome e sobrenome e entregue próximo ao palco)

Participação –  sem custo.

Com rico lanche e bebidas fornecidos pela UEB e
DOCES TRAZIDOS POR VOCÊS
para uma confraternização alegre e integradora com espírito natalino.

Martin Črnugelj  –  Presidente

Por favor confirmar presença no email eventos@eslovenia.org.br .

Publicado em Eventos, Geral, UEB | Com a tag , , | Deixe um comentário

Dia consular em São Paulo – Novembro de 2016

si)Informamos que no dia 29 de Novembro 2016 (terça-feira) ocorrerá o dia consular da Embaixada da Eslovênia em São Paulo.

Endereço:

Escritório de Representação Comercial da Embaixada da Eslovênia em São Paulo
Rua Madre Teodora, 382,
CEP 01418-010, Jardim Paulista, São Paulo-SP

Para agendar um horário, favor enviar um e-mail para vbi@gov.si contendo seu nome e sobrenome completo, assunto e horário para melhor atendê-lo.

As pessoas que querem apresentar a solicitação de um novo passaporte, favor também enviar a vbi@gov.si seu endereço permanente e sua data de nascimento.

É necessário enviar estas informações para que façamos o agendamento com antecedência até terça-feira, 18 de Novembro 2016.

Para os requerimentos de cidadania, passaportes e outros requerimentos entrem neste link do escritório consular.

Publicado em Geral, Governo | Com a tag , | Deixe um comentário