Almoço de comemoração do 28º Aniversário de Independência da Eslovênia

Temos a satisfação de convidá-los (as) para o almoço de comemoração do

“28º Aniversário de Independência da Eslovênia”,

que será realizado em 16 de junho de 2019, às 12h30, no restaurante Villa Fiore.

Endereço:

Rua Abílio Soares, 1251

Estacionamento conveniado na Rua Joinvile, n. 55, esquina com a Rua Abílio Soares.

Cardápio:

Golaž, pražem krompir, kislo zelje (Chucrute), kranjska klobasa elaborados por Valdeir e Klaus Vidrik e pratos habituais do restaurante.

R$ 69,00 para adultos (sem bebidas) com desconto de 50% para crianças de 8 a 12 anos.

RSVP:

Confirmação de presença, com número de pessoas até 10 de junho por e-mail: eventos@eslovenia.org.br

Publicado em Eventos, Geral, UEB | Com a tag , | Deixe um comentário

ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA 2019

A União dos Eslovenos do Brasil convoca os senhores associados a participarem da Assembleia Geral Extraordinária, que se realizará no dia 27 de Abril de 2019 (sábado), no seguinte endereço:

Rua Carlos Weber 1330, cobertura do Edifício Príncipe de Navara, Vila Leopoldina, São Paulo.

Com primeira convocação às 10:00 hs e, caso não haja quórum, às 10:30 hs, em segunda e última convocação, com qualquer número de presentes, para tratar da seguinte ordem do dia:

  • Discussão e aprovação de novo Estatuto Social, em conformidade com o Novo Código Civil;
  • Eleição dos membros da diretoria e colegiado, em conformidade com o novo Estatuto Social;
  • Discussão e aprovação das contas da administração referentes aos anos anteriores, desde 1991, e a ratificação dos atos da administração neste interregno;
  • Outros assuntos de interesse.

São Paulo, 01 de abril de 2019

Martin Crnugelj
Presidente

Confraterninzação UEB

Almoço colaborativo – Venha participar

No local, logo após a Assembleia Geral Extraordinária, estamos organizando um Churrasco de Confraternização.

Caso deseje participar, entre em contato pelo e-mail eventos@eslovenia.org.br para que possamos organizar os pratos, aperitivos e sobremesas ou para colaborar com a aquisição das carnes e bebidas.

Publicado em Geral, UEB | Com a tag | Deixe um comentário

Campanha 2019 de Recadastro dos Associados

Prezados Associados:

Estamos realizando uma campanha para qualificação de nosso cadastro. Nosso associado receberá um e-mail para verificação de seus dados cadastrais.

Em breve enviaremos por correio tradicional uma convocação para participação em nossa próxima Assembleia Geral a ser realizada no dia 27 de abril de 2019 (Guarde a Data).

Como as convocações serão enviadas por carta, necessitamos da colaboração de todos para verificar se suas informações junto ao nosso cadastro estão corretas (nome, endereço, CEP e telefones).

Por favor atualize os dados até o dia 29 de março de 2019 (próxima sexta feira).

Verifique a sua caixa de SPAM.

Segue abaixo as informações solicitadas para atualizar nosso cadastro de associados:

  • Nome
  • Sobrenome
  • Endereço
  • Bairro
  • Cidade
  • Estado
  • CEP
  • Telefone fixo
  • Telefone celular

Caso necessite de correções, haverá um botão “ATUALIZAR CADASTRO”. É só clicar.

Ao clicar abrirá uma página permitindo corrigir e atualizar seus dados em nosso cadastro!

Agradecemos pela colaboração!

União dos Eslovenos do Brasil

Publicado em Geral, UEB | Com a tag | Deixe um comentário

Aulas de Esloveno – 1º Semestre de 2019

Aulas de Esloveno

Início das Aulas 1º Semestre 2019

01/Abril/2019

Aulas On-line patrocinadas pela União dos Eslovenos do Brasil

Oportunidade para todos os nossos membros e simpatizantes iniciar ou aperfeiçoar seus estudos do Idioma Esloveno

————————————-

Turmas & Horários:

Segunda-feira – 17:30 – básico
Segunda-feira – 19:00 – básico 2
Terça-feira – 18:30 – intermediário / avançado
Quinta-feira – 19:00 – básico

Vagas limitadas

————————————-

Informações & Inscrição

Envie e-mail para: aulas@eslovenia.org.br

Indicando:

  • Nome, telefone e e-mail para contato
  • Turma
  • Caso tenha estudado anteriormente: tempo de estudo e data de ultimo contato com o idioma

Aulas semanais com 1h:30min de duração

Custo mensal: R$110,0

Livro didático: R$135,00 + envio Sedex

Dicionário: Esloveno – Português – Marijan Brecelj – Editora Buča – Ljubljana 2017 – 455 pag. Valor: R$150,00 + envio Sedex (em 5x de R$30,00)

————————————-

Conta para depósito:

Banco Itaú
Agência 0069
Conta Corrente: 40.763-3
Paulo Celso Toyansk
(tesoureiro da UEB)

Publicado em Aula, Geral, UEB | Com a tag | Deixe um comentário

Festa de São Nicolau em São Paulo 2018

C O N V I T E

09 de Dezembro de 2018
Domingo

A UNIÃO DOS ESLOVENOS DO BRASIL tem a satisfação de convidá-lo juntamente com a sua Família para a tradicional

Festa de São Nicolau (Sveti Miklavž) e de confraternização de Natal

DATA
09 de dezembro de 2018

LOCAL
Salão de festas da Igreja do Santíssimo Sacramento,
R. Tutóia, 1125, São Paulo – SP

17h00
Missa

18h00
Encontro no salão de festas, distribuição dos presentes pelo São Nicolau com seus anjos e o temível capeta.

(Traga um presente para seu filho identificado com nome e sobrenome e entregue próximo ao palco)

Participação – sem custo.

Com rico lanche e bebidas fornecidos pela UEB e
DOCES TRAZIDOS POR VOCÊS

Martin Črnugelj – Presidente

Publicado em Eventos, Geral, UEB | Com a tag , | Deixe um comentário

Dia consular em São Paulo – Dezembro 2018

Dia Consular em São Paulo

Informamos que no dia 10 de Dezembro 2018 (segunda-feira) ocorrerá o dia consular da Embaixada da Eslovênia em São Paulo.

O dia consular será realizado no Consulado da Eslovênia em São Paulo no seguinte endereço:

Rua Manoel da Nóbrega, 801 – Casa 18, São Paulo – SP, CEP 04001-084.

Para agendar um horário, favor enviar um e-mail para sloembassy.brasilia@gov.si contendo seu nome e sobrenome completo, data de nascimento, assunto e horário para melhor atendê-lo.

É necessário enviar estas informações, para que façamos o agendamento com antecedência, até terça-feira, 4 de Dezembro 2018.

As pessoas que querem apresentar a solicitação de um novo passaporte, favor também enviar a vbi@gov.si seu endereço permanente e sua data de nascimento:

Para os requerimentos de novo passaporte entrem neste LINK.

Para os requerimentos de cidadania e outros requerimentos entrem neste LINK.


Konzularni dan v São Paulu

Veleposlaništvo sporoča, da bo dne 10. 12. 2018 (ponedeljek) v São Paulu potekal konzularni dan, od 09.00 naprej.

Konzularni dan bo potekal na sedežu Konzulata RS v São Paulu na naslednjem naslovu: Rua Manoel da Nóbrega, 801 – Casa 18, Sao Paulo – SP, CEP 04001-084.

Zainteresirane osebe za konzularni dan v São Paulu prosimo, da po e-pošti sloembassy.brasilia(at)gov.si zaprosijo za termin in nam sporočijo svoje ime in priimek, rojstni datum in stalni naslov in postopek/zadevo, ki jo želijo na konzularnem dnevu urediti. Rok za dodelitev termina na konzularnem dnevu je 04. 12. 2018.

V kolikor želite zaprositi za novi potni list nam po e-pošti prosim sporočite celotno ime, datum rojstva, EMŠO in stalno prebivališče. Več informacij o potnih listih in potrebnih fotografijah najdete na spletni strani: https://goo.gl/t2DZAW.

Informacije o vseh ostalih konzularnih postopkih so na voljo tudi na naslednjem spletni strani: http://goo.gl/ojUzfJ.

Publicado em Geral, Governo | Com a tag , | Deixe um comentário

Aulas de Esloveno ONLINE – 2. Semestre de 2018

Aulas de Esloveno ONLINE

Início das Aulas 2º Semestre 2018

 1/Outubro/2018

Aulas On-line patrocinadas pela União dos Eslovenos do Brasil

Oportunidade para todos os nossos membros e simpatizantes iniciar ou aperfeiçoar seus estudos do Idioma Esloveno

————————————-

Teremos excepcionalmente 4 turmas:

Segunda-feira 19:00 – basico 2
Terça-feira 19:00 – basico 1
Quarta-feira 12:30 – avançado
Quarta-feira 18:00 – intermediário

Vagas limitadas a 10 alunos por Turma

————————————-

Informações & Inscrição

Envie e-mail para: aulas@eslovenia.org.br

Indicando:

  • Nome, telefone e e-mail para contato
  • Turma
  • Caso tenha estudado anteriormente: tempo de estudo e data de ultimo contato com o idioma

Detalhes:

  • Aulas semanais com 1h:30min de duração
  • Custo mensal:  R$100,00
  • Livro didático:  R$135,00 + envio Sedex
  • Dicionário: Esloveno – Português – Marijan Brecelj – Editora Buča – Ljubljana 2017 – 455 pag. Valor:  R$150,00 + envio Sedex

Publicado em Aula, Geral, UEB | Com a tag | Deixe um comentário

UEB – ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA 2018

EDITAL DE CONVOCAÇÃO

É fundamental a participação de todos os associados: a assembleia será de extrema importância para a continuidade dos trabalhos da União dos Eslovenos do Brasil.

A União dos Eslovenos do Brasil, convoca os senhores associados, a participarem da Assembleia Geral Extraordinária, que se realizará, no Clube KOLPING, na Rua Barão do Triunfo n° 1213, Brooklin Paulista, no dia 11/08/2018, às 10:00 horas em primeira convocação, caso não haja quórum, às 10:30, em segunda e última convocação com qualquer número de presentes, para tratar da seguinte ordem do dia:

  1.  eleição do conselho deliberativo;
  2.  eleição do presidente; diretores, conselho fiscal e suplentes;
  3.  discussão, deliberação e aprovação da alteração do estatuto social, em conformidade com o novo código civil;
  4.  prestação de contas da diretoria;
  5.  mudança de endereço da sede;
  6.  outros assuntos de interesse da associação

São Paulo, 24 de julho de 2018

Martin Crnugelj

Publicado em Geral, UEB | Com a tag | Deixe um comentário

Dia consular em São Paulo – Março 2018

Dia Consular em São Paulo

Segue notificação enviada pela Embaixada da Eslovênia:

Informamos que no dia 14 de Março 2018 (quarta-feira) ocorrerá o dia consular da Embaixada da Eslovênia em São Paulo.

O dia consular será realizado no Consulado da Eslovênia em São Paulo no seguinte endereço:

Rua Manoel da Nóbrega, 801 – Casa 18, São Paulo – SP, CEP 04001-084.

Para agendar um horário, favor enviar um e-mail para vbi@gov.si contendo seu nome e sobrenome completo, data de nascimento, assunto e horário para melhor atendê-lo.

É necessário enviar estas informações, para que façamos o agendamento com antecedência, até sexta-feira, 9 de Março 2018.

As pessoas que querem apresentar a solicitação de um novo passaporte, favor também enviar a vbi@gov.si seu endereço permanente e sua data de nascimento:

Para os requerimentos de novo passaporte entrem no site:

embassy.si/Passaporte

Para os requerimentos de cidadania e outros requerimentos entrem no site:

embassy.si/AssuntosConsulares

Atenciosamente,

Igor Šef
Primeiro Conselheiro

Publicado em Geral, Governo | Com a tag , | Deixe um comentário

Aulas de Esloveno ONLINE – 1. Semestre de 2018

Aulas de Esloveno ONLINE

1º Semestre 2018

Início das Aulas 12/Março/2018

Aulas On-line patrocinadas pela União dos Eslovenos do Brasil

Oportunidade para todos os nossos membros e simpatizantes iniciar ou aperfeiçoar seus estudos do Idioma Esloveno

Informações & Inscrição

Envie e-mail para: aulas@eslovenia.org.br

Indicando:

  • Nome, telefone e e-mail para contato
  • Nível de conhecimento do Idioma: iniciante, intermediário ou avançado
  • Caso tenha estudado anteriormente: tempo de estudo e data de ultimo contato com o idioma
  • Dias e horários preferenciais (a oferta de dias e horário será condicionada a um número mínimo de alunos por turma)

 

Detalhes:

  • Aulas semanais com 1h:30min de duração
  • Custo mensal:  R$100,00
  • Livro didático:  R$135,00 + envio Sedex
  • Dicionário: Esloveno – Português – Marijan Brecelj – Editora Buča – Ljubljana 2017 – 455 pag. Valor:  R$150,00 + envio Sedex

NOVA CONTA PARA DEPÓSITO:

BANCO ITAÚ
AGÊNCIA 0069
CONTA CORRENTE: 40.763-3

A/C: PAULO CELSO TOYANSK
CPF: 636.124.378-87
TESOUREIRO UNIÃO DOS ESLOVENOS DO BRASIL

Publicado em Aula, Geral, UEB | Com a tag | Deixe um comentário