Aulas Online de Esloveno – 1º Semestre 2024

Publicado em 05/02/2024 por Fernando Paternost

Aulas Online de Esloveno

Aulas On-line patrocinadas pela União dos Eslovenos do Brasil

É uma oportunidade para todos os nossos membros e simpatizantes iniciarem ou aperfeiçoarem seus estudos do idioma esloveno.

Início das Aulas do 1º Semestre 2024 – Março de 2024 (Confirme os dias de início de cada turma no formulário de matrícula.)

Turmas e Horários (os horários são de Brasília):

Básica 1 (A, B, C Gremo) – Segunda-feira 19:30 (BSB)

Básica 2 (A, B, C Gremo) – Quinta-feira 19:00 (BSB)

Básica 3 (Gremo naprej) – Segunda-feira 18:00 (BSB)

Intermediária 1 (Gremo naprej) – Segunda-feira 16:30 (BSB)

Intermediária 2 (Slovenska beseda v živo 2) – Terça-feira 16:00 (BSB)

Avançada (Slovenska beseda v živo 3a) – Terça-feira 10:30 (BSB)

Informações:

Cada turma terá uma aula semanal com duração de 90 minutos. O semestre compreenderá 16 aulas, finalizando com uma prova.

O valor do curso para alunos do Brasil é de R$ 680,00, que poderá ser pago à vista com desconto de 5%, ou parcelado em 4 vezes de R$ 170,00.

Para alunos no Exterior, o valor é de EUR 120,00, que poderá ser pago à vista com desconto de 5%, ou parcelado em 4 vezes de EUR 30,00.

Inscrições:

Inscrições de 5 de fevereiro a 23 de fevereiro de 2024 através do preenchimento do formulário:

FORMULÁRIO

*Após o dia 23 de fevereiro de 2024, os alunos que preencheram o formulário de matrícula receberão todas as informações sobre as aulas.

Publicado em Aula, Geral, UEB | Com a tag | Deixe um comentário

Aulas Online de Esloveno – 2º Semestre 2023

Publicado em 02/08/2023 por Fernando Paternost

Aulas On-line patrocinadas pela União dos Eslovenos do Brasil

É uma oportunidade para todos os nossos membros e simpatizantes iniciarem ou aperfeiçoarem seus estudos do idioma esloveno.

Início das Aulas do 2º Semestre 2023

As aulas do 2º Semestre de 2023 estão programadas para começar em datas específicas:

  • Turmas básica 1, básica 2 e básica 3: 4 de setembro de 2023
    • Turmas intermediária 1, intermediária 2 e avançada: 2 de outubro de 2023

    ————————————-

    Turmas e Horários (os horários são de Brasília):

    Básica 1 (A, B, C Gremo) – Segunda-feira 19:30 (BSB)

    Básica 2 (A, B, C Gremo) – Quinta-feira 08:00 (BSB)

    Básica 2 (A, B, C Gremo) – Quinta-feira 19:00 (BSB)

    Básica 3 (Gremo naprej) – Segunda-feira 18:00 (BSB)

    Intermediária 1 (Gremo naprej) – Segunda-feira 16:30 (BSB)

    Intermediária 2 (Slovenska beseda v živo 2) – Terça-feira 15:00 (BSB)

    Avançada (Slovenska beseda v živo 3a) – Terça-feira 08:00 (BSB)

    ————————————-

    Informações:

    Cada turma terá uma aula semanal com duração de 90 minutos. O semestre compreenderá 16 aulas, finalizando com uma prova.

    O valor do curso para alunos do Brasil é de R$ 640,00, que poderá ser pago à vista com desconto de 5%, ou parcelado em 4 vezes de R$160,00.

    Para alunos no Exterior, o valor é de EUR 120,00, que poderá ser pago à vista com desconto de 5%, ou parcelado em 4 vezes de EUR 30,00.

    ————————————-

    Inscrições:

    Inscrições de 01 de agosto a 25 de agosto de 2023 através do preenchimento do formulário:

    FORMULÁRIO

    *Após o dia 20 de agosto de 2023, os alunos que preencheram o formulário de matrícula receberão todas as informações sobre as aulas.

    Publicado em Aula, Geral, UEB | Com a tag | Deixe um comentário

    Aulas Online de Esloveno – 2º Semestre 2022

    Publicado em 12/08/2022 por Fernando Paternost

    Aulas Online de Esloveno

    Início das Aulas do 2º Semestre 2022

    5 de Setembro de 2022

    Aulas On-line patrocinadas pela União dos Eslovenos do Brasil

    É uma oportunidade para todos os nossos membros e simpatizantes iniciarem ou aperfeiçoarem seus estudos do idioma esloveno.

    ————————————-

    Turmas & Horários:
    (horários de Brasília)

    Básico 1 – Segunda-feira 19:00
    Básico 2 – Quinta-feira 19:00
    Básico 3 – Terça-feira 17:00, a partir do dia 30/10/2022 às 18:00
    Intermediário – Segunda-feira 16:00, a partir do dia 30/10/2022 às 17:00
    Avançado – Segunda-feira 17:30, a partir do dia 30/10/2022 às 18:30

    ————————————-

    Informações:

    Cada turma tem uma aula de duração 90 minutos por semana.
    Um semestre tem 4 meses (16 aulas), que é finalizado com a prova.
    Custo mensal: R$160,00 (alunos no Brasil) ou EUR 30,00 (alunos no Exterior)

    ————————————-

    Inscrições:

    Inscrições de 11 de agosto a 02 de setembro através do preenchimento deste FORMULÁRIO.

    Publicado em Aula, Geral, UEB | Com a tag | Deixe um comentário

    Aniversário de Independência da Eslovênia – 2022

    Publicado em 14/06/2022 por Fernando Paternost

    CONVITE

    União dos Eslovenos do Brasil

    Seguindo o sucesso e nossas tradições dos anos anteriores, temos a satisfação de convidá-lo (a) para o almoço de comemoração do “Aniversário de Independência da Eslovênia“, que será realizado dia 03 de julho de 2022, domingo, às 12h30, no restaurante Villa Fiore.

    Endereço:
    Rua Abílio Soares, 1251
    Paraíso – São Paulo, SP

    Horários:
    Recepção: 12h30
    Almoço: 13h00

    Valores:
    adultos – R$79,90 (sem bebidas)
    crianças de 6 a 10 anos – R$39,95 (50% de desconto)

    Cardápio :

    Entradas:
    Saladas
    Antepastos

    Pratos Quentes:
    Pasteis Mistos
    Batatas Rústicas com alecrim
    Quiche de frango com catupiry
    Espaghetti à Napolitano
    Raviolone Verde com queijo ao molho branco
    Risoto ao Funghi
    Arroz Branco
    Paella Al Mare
    Filé de Frango ao Curry
    Contra File Acebolado
    Goulash
    Medalhão de Filé Suíno
    Postas de Salmão Grelhado à Fiorentina
    Camarão na Moranga
    Farofa rica

    Exclusivo Menu Esloveno :
    Ričet (ensopado de carne defumada com cevada)
    Seleção de linguiças artesanais: Kranjska, Pečenice, Krodeguim, Kravavica (chouriço esloveno)

    Sobremesa:
    Pudim de leite

    Este ano nosso Chef Valdeir Vidrik estará preparando um cardápio típico totalmente inédito com relação às nossas celebrações anteriores.

    Com temática do Koline esloveno, será uma experiência rara e especial. Nas palavras do Chef:

    “Em relação ao cardápio, como estamos no inverno, o que faremos nesse evento será reviver uma mesa típica com embutidos do Koline, que na Eslovênia ocorre a partir do Martinovanje até o carnaval, época também de clima frio.
    Certamente, desde as carnes defumadas, pratos e embutidos, incluindo esse ano a Krvavica, serão todos preparados por nós. É uma oportunidade gastronômica rara para eslovenos fora da Eslovênia. Se vidimo!”

    Não percam esta oportunidade única para conhecer mais uma das maravilhosas facetas da rica gastronomia eslovena.

    Para melhor organizarmos as compras dos insumos para o cardápio pedimos que confirmem a presença até dia 27 de junho de 2022 com número de adultos e crianças neste e-mail: eventos@eslovenia.org.br

    Publicado em Eventos, Geral | Com a tag , | Deixe um comentário

    UEB 30 Anos – UEB 30 Let

    Publicado em 27/03/2022 por Fernando Paternost

    30 Anos – União dos Eslovenos do Brasil

    Com grande honra, no dia 23 de abril de 2022 estaremos comemorando os 30 anos de fundação da UEB.

    Estamos preparando uma celebração especial em homenagem aos fundadores, diretores e membros ilustres que tornaram possível estes maravilhosos 30 anos, preservando e enaltecendo nossa eslovenidade, tradições, cultura e idioma.

    Será um evento inesquecível, com muitas ações: discursos, homenagens especiais, apresentações sobre nossa história e de nossa comunidade, apresentações musicais, dança, roupas típicas, muita cantoria e um DJ para animar e garantir 100% de adrenalina!

    Serão 5 horas de muita alegria e animação!!!

    Para garantir toda esta energia, estaremos servindo um coquetel com entradas, frios, frutas, finger food, sobremesas, bebidas não alcoólicas e cerveja à vontade, inclusos no ingresso!

    Para participar será necessário adquirir ingressos que estão disponíveis para venda no link abaixo (Aplicativo Sympla)!

    Os ingressos são limitados! Não deixem para a ultima hora!!

    Para melhor organizarmos o evento pedimos que todos adquiram os ingressos de forma antecipada até o dia 10/04/2022.

    Vamos juntos comemorar essa data tão especial! Será um evento inesquecível!

    Atenciosamente,

    Diretoria da União dos Eslovenos do Brasil

    EVENTO

    30 Anos de Fundação da União dos Eslovenos do Brasil

    Sábado, 23 de abril 2022, 14h – 19h

    Local:
    CLUBE KOLPING
    Rua Barão do Triunfo 1213 – São Paulo, SP

    • Ingressos: R$20,00 por pessoa
    • Desconto de 50% para crianças de 6 a 12 anos
    • Limite: 120 Ingressos

    Para adquirir os convites clique AQUI

    Publicado em Eventos, Geral | Com a tag , , | Deixe um comentário

    Aulas Online de Esloveno – 1º Semestre 2022

    Publicado em 15/02/2022 por Fernando Paternost

    Aulas Online de Esloveno

    Início das Aulas 1º Semestre 2022

    07/Março/2022

    Aulas On-line patrocinadas pela União dos Eslovenos do Brasil.

    Oportunidade para todos os nossos membros e simpatizantes iniciar ou aperfeiçoar seus estudos do Idioma Esloveno.

    Turmas & Horários:

    Básico 1 – Quinta-feira 19:00
    Básico 2 – Quinta-feira 08:00
    Básico 3 – Terça-feira 18:00
    Intermediário – Segunda-feira 17:00
    Avançado – Segunda-feira 18:30
    (horários de Brasília)

    Inscrições:

    Inscrições de 14 de fevereiro a 06 de março através do preenchimento deste Formulário de Inscrição.

    Detalhes:

    Aulas semanais com 90 minutos de duração.
    Custo mensal: R$160,00 (alunos no Brasil) ou EUR 25,00 (alunos no Exterior)
    Reserve já a sua inscrição, as vagas são limitadas.

    Publicado em Aula, Geral, UEB | Com a tag | Deixe um comentário

    Dia consular em São Paulo – Novembro 2021

    Publicado em 26/10/2021 por Fernando Paternost

    Dia Consular em São Paulo

    Informamos que a Embaixada da República da Eslovênia deverá realizar no dia 5 de novembro de 2021, sexta feira, o próximo dia consular em São Paulo.

    Devido às restrições de saúde em função do COVID 19, todos os atendimentos deverão ser previamente agendados pelo email vbi@gov.si, providenciando as seguintes informações:

    • Nome completo
    • Numero de telefone / celular / email
    • Serviço consular pretendido (passaporte, cidadania, etc.)

    O Atendimento consular será realizado nas instalações do Consulado em São Paulo:

    Rua Manoel da Nóbrega, 801 – casa 18, São Paulo

    Para os requerimentos de novo passaporte entrem neste LINK.

    Para os requerimentos de cidadania e outros requerimentos entrem neste LINK.

    Publicado em Geral, Governo | Com a tag , | Deixe um comentário

    Martinovanje 2021

    Publicado em 26/10/2021 por Fernando Paternost

    Martinovanje 2021

    (Festa de São Martinho Padroeiro do Vinho)

    06 de Novembro de 2021 (sábado)

    Período: das 10h às 17h

    10h – visitas guiadas
    13h – almoço

    R$80,00 por pessoa

    (desconto de 50% para crianças de 6 a 12 anos)

    Para uma melhor organização da festa e planejamento com o restaurante responsável pelo cardápio, estamos solicitando a todos o pagamento antecipado.
    Enviar comprovante para     financeiro@eslovenia.org.br

    MENU
    ALMOÇO

    • Gulaž
    • Pečena raca (pato)
    • Kranjska klobasa
    • Salada
    • Pražen krompir (batatas)
    • Kislo zelje (chucrute)

    SOBREMESA

    • Panacota com calda de morangos

    BEBIDAS

    • Água
    • Refresco de suco de uva integral
    • Vinho tinto seco
    • Drink com vinho

    As demais bebidas serão cobradas à parte (refrigerantes, suco de uva ou de maçã integral, outras opções de vinhos, cerveja).

    Vinícola Casa da Árvore (Instagram)

    A Vinícola Casa da Árvore / Vinicola Hrobat, é um projeto familiar cheio de tradição e gosto pelo vinho e gastronomia.

    Lindo lugar para ir com tempo e desfrutar de todo o ambiente arborizado, com trilhas e visual deslumbrante cercado pela Natureza.

    Endereço: Rodovia Prefeito Quintino de Lima, km 1,5. São Roque, SP.

    CONTA PARA DEPÓSITO:
    União dos Eslovenos do Brasil
    CNPJ: 67.187.385/0001-19
    Banco Itaú (341)
    Ag: 2921 – CC: 20568-4
    Chave Pix: ‪67.187.385‬/‪0001-19‬

    CAMPANHA SOLIDÁRIA

    Nesse dia, estaremos arrecadando alimentos perecíveis para o lindo trabalho coordenado pelo Frei Marcelo Toyansk, junto a Pastoral da Moradia da Arquidiocese de São Paulo.

    Todo convidado pode colaborar doando 1kg de alimentos não perecíveis. As doações serão recolhidas na recepção do evento.

    Como trabalho voluntário, o Frei Marcelo Toyansk tem desenvolvido diversas ações junto a comunidades carentes na periferia de São Paulo. Seus esforços tem auxiliado famílias em áreas de favelas em Brasilândia, Grajaú e Parelheiros. É um trabalho da Comissão Justiça e Paz dos freis franciscanos capuchinhos, que tem coordenado junto à Pastoral da Moradia da Arquidiocese de São Paulo.

    Participem !!

    Publicado em Eventos, Geral, UEB | Com a tag , | Deixe um comentário

    Brunch com a ministra dos Eslovenos no Exterior, Sra. Helena Jaklitsch

    Publicado em 09/10/2021 por Fernando Paternost

    Brunch em homenagem à ministra Helena Jaklitsch

    Domingo, dia 17 de Outubro de 2021
    de 10:00 às 12:00 horas

    Prezada comunidade dos eslovenos no Brasil

    A União dos Eslovenos do Brasil tem a honra de convidar toda a comunidade para um brunch em homenagem à ministra dos Eslovenos no Exterior, Sra. Helena Jaklitsch.

    A recepção, patrocinada pela UEB, será realizada no restaurante Villa Fiore, domingo, dia 17 de outubro de 2021 das 10:00 às 12:00 horas.

    O evento está previsto para a parte externa do restaurante visando proporcionar maior segurança e conforto a todos na atual época de pandemia de COVID-19.

    Teremos a oportunidade de conhecer a Ministra, cumprimentá-la, bem como presenciar seu discurso e do embaixador, que estarão presentes.

    Como necessitaremos de confirmar o número de participantes para o restaurante, será necessário confirmar a presença até dia 14/10/2021 pelo email: eventos@eslovenia.org.br

    Restaurante Villa Fiore
    Rua Abílio Soares, 1251
    Paraíso – SP

    União dos Eslovenos do Brasil

    Publicado em Eventos, Geral | Com a tag | Deixe um comentário

    A BRAVA COMUNIDADE ESLOVENA NO BRASIL

    Publicado em 04/10/2021 por Fernando Paternost

    A comunidade Eslovena do Brasil, embora não seja tão grande em quantidade, tem sido indubitavelmente proativa e produtiva, ganhando, portanto, dimensão em qualidade.

    Haja vista, por exemplo, as contribuições da União dos Eslovenos do Brasil para a produção, conservação e propagação da Cultura Eslovena, importante componente agregador, e tão caro para as conquistas da nação eslovena, registradas na história daquele País. Comprovam essa afirmação os feitos tangíveis e intangíveis que ora se expõe, mesmo apesar desse período de distanciamento e dificuldades impostos pela pandemia. Dentre eles: os dois grandes dicionários da Língua Eslovena (Brasileiro/Esloveno e Esloveno/Brasileiro), impressos no Brasil; livros de história da nação Eslovena, de sua imigração e de grandes eslovenos e suas conquistas por aqui; o ensino à distância e ininterrupto, cada vez mais moderno e mais frequentado da língua eslovena; nosso portal na internet; atividades intra e extramuros efetivadas de modo virtual mantendo a agenda, e por aí vai!

    Também, são notáveis e incessantes as realizações da SloBraz – Chamber of Commerce Slovenia Brazil, e da SGBN – Slovenian Global Business Network, envolvendo com muito êxito diferente países e atores, nos mais diversos campos do saber e dos negócios.

    Emocionante e inesquecível, foi nesse ano de comemorações, ver nossas cores estampadas em emblemáticos edifícios brasileiros, e, em um dos pontos turísticos mais visitados, fotografados e conhecidos do mundo, o Cristo Redentor.

    Tudo isso, decorrente do trabalho dedicado e voluntário de diversos membros da comunidade, motivados pelo sentimento de pertinência às raízes, ou “eslovenidade”, como modernamente cunhado, que permeia tantos os mais velhos, quanto os descendentes mais novos. Não posso deixar de reconhecer e ressaltar o inestimável apoio e contribuições do nosso corpo diplomático em toda a sua estrutura e na pessoa de cada um de seus componentes, de hoje, e de todos os tempos.

    Assim, como orgulhoso representante dessa comunidade no Conselho dos Eslovenos do Mundo, cumprimento a todos os envolvidos, ao mesmo tempo em que agradeço, uma vez que, todas essas conquistas acabam por endossar a existência do assento que temos junto ao referido Conselho de governo, pois materializam nossa força como comunidade eslovena no mundo.

    Bauru, outubro de 2021

    Por
    Valdeir R. Vidrik
    Representante da Comunidade Eslovena do Brasil no Conselho do
    Governo da República da Eslovênia para os Eslovenos no Mundo.

    Publicado em Geral, Notícia | Com a tag , , , | 3 Comentários